Анхела Ибаниес
Никой не се върна към морето…

Превод от испански: Рада Панчовска, —

chitanka.info

Никой не се върна към морето в свечеряване със син

дъжд, сред сълзата от стъкло на топче за игра, което

няма никога да се търкаля по крайбрежията на гените на

Родос.

Морето е раздразнено от листвениците покрай брега на

Хелеспонт.

Дарданелите всивяват хоризонтите на Спарта,

която през годините далеч остава,

изгубена из гъстата мъгла,

без тюркоазения спомен, внизан в границите

фестонирани на Ликия,

вече състарила се от бели векове сред побелелите коси

на Кападокия.

Цялата далечна и беззъба. Сронени венците от

безвременната смърт.

Кекоба изниква, коледна фурма, стремително напъпила,

златееща по палми.

Споменът си тръгва между възвишенията на шестте

пред деветте закрити вече гробници. Унищожени вече.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.